هزاران حرف دارد
هر قطره اشك
زن مىشود زبان
وقتى كه اشک مىبارد از تنهائىِ ليلا
زمان به آدم وفا نكرد
وگرنه ليلا كه شيطان بشو نبود
زيبائىِ دخترِ بعدى؟
نه!
معشوق من بعدِ صد هزار سال؟
نه!
اصلن چرا بعدن؟
سرآغاز ليلا بود
آدم كه امتحان سيب مىداد
بر صورت صاف او صورتحساب نوشت
در آغاز كلمه بود
و كلمه نزدِ ليلاو
ليلا و لا اله الا لاو
ليلاوى كه به آدم گفت لا
حوا رو كى مى …؟
زنانِ زبان من ليلاست
و سطر كه سوراخ مىكند صفحه را ليلا
زبان قيامت است و زبان قيامت است و زنان قيام مىكنند
چادرت را بردار
بفرما به اين جمله خانوم
بنشين روى اين سطر و برو جلو
قبله و قبلى را بزن كنار
زيبائىِ دخترِ بعدى؟
نه
معشوق من بعدِ صد هزار سال؟
نه
اصلن چرا بعدن
ديروز و امروز و هر روزمى
هم خاك و هم آب و اكسيژنى
هوا رو كى مى …؟
شيطان زن است زمان زن
زمين زن است زبان زن
زنى كه جاى كلمه
اشک ريخته بر اين صفحه
لیلاو یا لیلیث نامیست که در متون کهن از او به عنوان نخستین زن یاد شده است. کسی که پیش از حوا، همنشین آدم بود و چون آدم، از باقیماندهی گِل مقدس آفریده شد و خود را همسطح او میپنداشت، برای همین هرگز از او پیروی نکرد و از درگاه الهی رانده شد. در واقع لیلاو نخستین فمنیستیست که برای تحقق برابری جنسیتی قیام کرد و به خاطر همین عصیان و نافرمانی، نامش در تمام متون قدیمی و تاریخی حذف یا تحریف شد، به نحوی که هیچ اثری از او نیست و همگان، حوای مطیع و سربهراه را مادر بشر میدانند. در اساطیر میانرودان، لیلیث (لیلاو) خدای طوفان بوده و وزش بادها را به او نسبت دادهاند اما در گذر زمان و با توجه به شباهت واژهی لیلیث و لیل، وی را شیطان شب نامیدهاند. در باورهای مردمی آمده که لیلیث به خاطر کینهای که از آدم و مردها دارد، همیشه در پی ضربهزدن به نوزادان آنهاست یعنی اگر کودک پسر باشد، هشت روز و اگر دختر باشد، تا بیست روز در حیطهی قدرت او قرار دارند، به همین دلیل کلیمیها پسرانشان را در روز هشتم بعد از تولد ختنه میکنند یا طلسمی حاوی نام سه فرشته بر گردن پسرانشان میآویزند و موهای پسر را تا سه سالگی نمیتراشند تا لیلیث او را با دختر اشتباه بگیرد و صدمهای به وی نزند. برخی لیلیث را با «کی-سیکیل-لیل-لا- که» یکی از کاراکترهای زن حماسهی گیلگامش یکی میدانند. در انجیل آمده روز انتقام یهوه، موجودات وحشی بیابان با موجودات جزیره رودررو خواهند شد و ساتیر (موجودی نیمه انسان و نیمه بز) پیروان خود را فرا میخواند و لیلیث نیز در آنجا خواهد آرمید و برای خود مکان استراحتی پیدا میکند. نامهای دیگر لیلیث، لیلا، لولو، لیلاک، لالا، لیلی، ریرا، لیلیت و لیلیتو و… است.
منبع: مجموعه شعر لیلاو